| 1 |
pace |
rythme |
Seeing your pace, you should be able to reach the first two runners. |
▶ |
Vu votre rythme, vous devriez pouvoir rejoindre les deux premiers coureurs. |
▶ |
| 2 |
package |
colis |
I raised a complaint because my package has not been delivered. |
▶ |
J’ai déposé une réclamation car mon colis n’a pas été livré. |
▶ |
| 3 |
pain |
douleur |
The doctor should uncover the pain before prescribing the medication. |
▶ |
Le médecin doit détecter la douleur avant de prescrire le médicament. |
▶ |
| 4 |
paint |
peindre |
He tried hard to paint the sunset, but the coloring went wrong. |
▶ |
Il a essayé de peindre le coucher de soleil, mais la coloration a mal tourné. |
▶ |
| 5 |
pair |
paire |
I need to buy a pair of woolen socks to withstand this freeze. |
▶ |
Je dois acheter une paire de chaussettes en laine pour résister à ce gel. |
▶ |
| 6 |
palace |
palais |
He said that the palace undergoes some refurbishment work. |
▶ |
Il a dit que le palais subit quelques travaux de rénovation. |
▶ |
| 7 |
participant |
participant |
The first participant left the studio following some disappointing news. |
▶ |
Le premier participant a quitté le studio suite à des nouvelles décevantes. |
▶ |
| 8 |
particular |
particulière |
For this particular reason, we are unable to modify the spreadsheet. |
▶ |
Pour cette raison particulière, nous ne sommes pas en mesure de modifier le tableur. |
▶ |
| 9 |
part |
partie |
The left part of the screen has been scratched. |
▶ |
La partie gauche de l’écran a été rayée. |
▶ |
| 10 |
party |
fête |
Everyone agreed to party after today’s long day. |
▶ |
Tout le monde était d’accord pour faire la fête après la longue journée d’aujourd’hui. |
▶ |
| 11 |
priority |
priorité |
The priority of the day is to pass my exams successfully. |
▶ |
La priorité du jour est de réussir mes examens. |
▶ |
| 12 |
peace |
paix |
This statement undermines peace and stability in the region. |
▶ |
Cette déclaration porte atteinte à la paix et à la stabilité dans la région. |
▶ |
| 13 |
peaceful |
pacifiques |
Those mammals are usually peaceful animals but may sometimes turn violent if threatened. |
▶ |
Ces mammifères sont généralement des animaux pacifiques, mais peuvent parfois devenir violents s’ils sont menacés. |
▶ |
| 14 |
pen |
stylo |
Sell me this pen; it’s a famous test question in sales. |
▶ |
Vends-moi ce stylo ; c’est une question de test célèbre dans le domaine des ventes. |
▶ |
| 15 |
pencil |
crayon |
She has the talent to draw fascinating illustrations with just one pencil. |
▶ |
Elle a le talent de dessiner des illustrations fascinantes avec un seul crayon. |
▶ |
| 16 |
pension |
retraite |
Some start investing in their pension schemes from the early ages of their career. |
▶ |
Certains commencent à investir dans leurs régimes de retraite dès le début de leur carrière. |
▶ |
| 17 |
pepper |
poivre |
A spoonful of pepper and half a spoonful of salt are very much needed for this dish. |
▶ |
Une cuillère à soupe de poivre et une demi-cuillère à soupe de sel sont indispensables pour ce plat. |
▶ |
| 18 |
percentage |
pourcentage |
A slight percentage of misalignment can have a significant impact. |
▶ |
Un léger pourcentage de désalignement peut avoir un impact significatif. |
▶ |
| 19 |
Perhaps |
peut-être |
Perhaps this is not the right way to do pull-ups. |
▶ |
Ce n’est peut-être pas la bonne façon de faire des tractions. |
▶ |
| 20 |
period |
period |
The word period at the end of a sentence means the statement is final. |
▶ |
Le mot ‘period’ à la fin d’une phrase signifie que l’énoncé est définitif. |
▶ |
| 21 |
person |
personne |
It is a mess, but I’m not the responsible person. |
▶ |
C’est le bordel, mais je ne suis pas la personne responsable. |
▶ |
| 22 |
personality |
personnalité |
Thanks to her fantastic personality, she was recently featured on Forbes. |
▶ |
Grâce à sa personnalité fantastique, elle a récemment été présentée sur Forbes. |
▶ |
| 23 |
personnel |
personnel |
Our personnel have received comprehensive training on the latest technologies. |
▶ |
Notre personnel a reçu une formation complète sur les dernières technologies. |
▶ |
| 24 |
perspective |
point de vue |
From my perspective, the issue should have been resolved long ago. |
▶ |
De mon point de vue, le problème aurait dû être résolu il y a longtemps. |
▶ |
| 25 |
persuade |
persuader |
After another hour of intense negotiations, we should be able to persuade them to join the project. |
▶ |
Après une autre heure de négociations intenses, nous devrions pouvoir les persuader de rejoindre le projet. |
▶ |
| 26 |
pet |
animal de compagnie |
This is not a pet-friendly restaurant; thus, your dog is not allowed. |
▶ |
Ce restaurant n’accepte pas les animaux de compagnie ; par conséquent, votre chien n’est pas autorisé. |
▶ |
| 27 |
petrol |
essence |
I need a filling station as my car is running out of petrol. |
▶ |
J’ai besoin d’une station-service car ma voiture est à court d’essence. |
▶ |
| 28 |
proved |
prouvé |
Researchers have proved that the changes in habits in mice occur in the third phase. |
▶ |
Les chercheurs ont prouvé que les changements d’habitudes chez les souris se produisent dans la troisième phase. |
▶ |
| 29 |
picked |
ramassé |
I quickly picked up the piece of banana skin to prevent a peel and fall. |
▶ |
J’ai rapidement ramassé la peau d’une banane pour éviter une chute. |
▶ |
| 30 |
piece |
morceau |
All I needed was a bit of cool breeze and a piece of pleasant music. |
▶ |
Tout ce dont j’avais besoin, c’était d’un peu de brise fraîche et d’un morceau de musique agréable. |
▶ |
| 31 |
pile |
tas |
I still have a pile of documents to review before leaving the office. |
▶ |
J’ai encore un tas de documents à revoir avant de quitter le bureau. |
▶ |
| 32 |
pipe |
tuyau |
The pipe broke, and a few gallons of water spilled over the newly painted walls. |
▶ |
Le tuyau s’est rompu et quelques litres d’eau se sont répandus sur les murs fraîchement peints. |
▶ |
| 33 |
planning |
planification |
The planning of the State economy doesn’t align with Adam Smith’s theory. |
▶ |
La planification de l’économie de l’État ne correspond pas à la théorie d’Adam Smith. |
▶ |
| 34 |
plant |
usine |
We have high objectives to hit in this plant thus the production must start now. |
▶ |
Nous avons des objectifs élevés à atteindre dans cette usine, la production doit donc démarrer maintenant. |
▶ |
| 35 |
plenty |
beaucoup |
I refused to help them because I already had plenty to deal with. |
▶ |
J’ai refusé de les aider parce que j’avais déjà beaucoup de choses à gérer. |
▶ |
| 36 |
pleasure |
plaisir |
People should not confuse pleasure with happiness. |
▶ |
Il ne faut pas confondre plaisir et bonheur. |
▶ |
| 37 |
plot |
terrain |
He owns one flat, two villas, and a large plot of land by the riverside. |
▶ |
Il possède un appartement, deux villas et un grand terrain au bord de la rivière. |
▶ |
| 38 |
peninsula |
péninsule |
The peninsula offers a beautiful view from the highest point of the country. |
▶ |
La péninsule offre une belle vue depuis le point le plus élevé du pays. |
▶ |
| 39 |
poison |
poison |
The hunters made these lethal weapons from a carefully crafted poison. |
▶ |
Les chasseurs ont fabriqué ces armes mortelles à partir d’un poison soigneusement élaboré. |
▶ |
| 40 |
policy |
police |
I was surprised when I read the insurance policy. |
▶ |
J’ai été surpris lorsque j’ai lu la police d’assurance. |
▶ |
