Listen to English–French Phrases from Miun II

English Phrase	Listen	French Phrase	Listen
The box closes.		La boîte se ferme.
The water flows.		L’eau coule.
The oven heats.		Le four chauffe.
The night falls.		La nuit tombe.
The key turns.		La clé tourne.
The ice melts.		La glace fond.
The car moves.		La voiture avance.
The road stretches.		La route s’étend.
The house stands.		La maison se tient.
The door opens.		La porte s’ouvre.
The box slides.		La boîte glisse.
The water drips.		L’eau goutte.
The oven cools.		Le four refroidit.
The night is dark.		La nuit est sombre.
The key drops.		La clé tombe.
The ice cracks.		La glace craque.
The car stops.		La voiture s’arrête.
The road curves.		La route tourne.
The house is sold.		La maison est vendue.
The door shuts.		La porte se ferme.
The dust floats.		La poussière flotte.
The car is parked.		La voiture est garée.
The road is blocked.		La route est bloquée.
The key is lost.		La clé est perdue.
The oven is broken.		Le four est cassé.
I need to climb up…		Je dois monter…
to get out of this…		pour sortir de cette…
this underground facility.		installation souterraine.
First, learn the words above.		D’abord, apprends les mots ci-dessus.
Use the moving platforms.		Utilise les plateformes mobiles.
There are dozens of words.		Il y a des dizaines de mots.
Cross once you have at least 90 points.		Traverse une fois que tu as au moins 90 points.
Get 100 points…		Obtiens 100 points…
to open the exit gate.		pour ouvrir la porte de sortie.
The box shakes.		La boîte tremble.
The window breaks.		La fenêtre casse.
The orange falls.		L’orange tombe.
The wound bleeds.		La plaie saigne.
The king speaks.		Le roi parle.
The country grows.		Le pays grandit.
The child laughs.		L’enfant rit.
The river flows.		La rivière coule.
The head turns.		La tête tourne.
The dog runs.		Le chien court.
The knife cuts.		Le couteau coupe.
The wall cracks.		Le mur se fissure.
The oil burns.		L’huile brûle.
The name stays.		Le nom reste.
The idea works.		L’idée fonctionne.
The cup falls.		La tasse tombe.
The heart beats.		Le cœur bat.
The day begins.		Le jour commence.
The kid plays.		L’enfant joue.
The room fills.		La pièce se remplit.
The glass cracks.		Le verre se fissure.
The hair shines.		Les cheveux brillent.
The roof shakes.		Le toit tremble.
The floor is slippery.		Le sol glisse.
The x-ray shows.		La radio montre.
This is a trap.		C’est un piège.
I need some fresh air.		J’ai besoin d’air frais.
I don’t need any keys.		Je n’ai besoin d’aucune clé.
I need to learn.		Je dois apprendre.
We’ll be out of here soon.		On sera bientôt sortis d’ici.
Watch out!		Attention !
This is an unpleasant place.		C’est un endroit désagréable.
Say: I can do it.		Dis : je peux le faire.
Who’s going to stop me?		Qui va m’arrêter ?
Your willingness is the key.		Ta volonté est la clé.
I can’t think of another way.		Je ne vois pas d’autre solution.
Basically, we are trapped.		En gros, on est coincés.
Go straight down.		Descends tout droit.
It’s a lonely place.		C’est un endroit isolé.
It’s full of bats.		C’est rempli de chauves-souris.
This is a tricky spot.		C’est un passage délicat.
Which one? This one!		Lequel ? Celui-ci !
It’s time to pack my bags.		Il est temps de faire mes bagages.
Being outdoors is great.		Être dehors, c’est génial.
Living in a cave.		Vivre dans une grotte.
Living in town.		Vivre en ville.
Enjoying good food.		Profiter de bons plats.
Walking in the dark.		Marcher dans le noir.
Looking for a way out.		Chercher une sortie.
Hearing strange sounds.		Entendre des bruits étranges.
Finding a safe place.		Trouver un endroit sûr.
Following the light.		Suivre la lumière.
Sleeping under the stars.		Dormir sous les étoiles.
Drinking fresh water.		Boire de l’eau fraîche.
Watching the sunrise.		Regarder le lever du soleil.